• 

  Plaisance

  Ville de Palais

  Plaisance (Piasëinsa en dialecte local) est le chef-lieu de la province du même nom et se dresse sur la rive droite du Pô. Au cours du XVIème siècle, les ducs de Farnese obligèrent les familles nobles à abandonner leurs châteaux pour venir habiter en ville, ce qui eut pour effet de transformer Plaisance en une « ville de palais ». Sous des aspects extérieur austères et réservés, ils abritent bien souvent de riches cours et des jardins somptueux.

  Lire la suite

• 

  Parme

  Ancienne capitale du Duché de Parme et Plaisance

  Parme (Pärma ['pɛrma]) en dialecte local) est le chef-lieu de la Province de Parme et le siège de son Université. Ancienne capitale du Duché de Parme et Plaisance (1545 – 1859), elle abrite depuis 2003 le siège de l’Autorité européenne de la sécurité alimentaire (EFSA) ainsi que, depuis 1956, celui du Magistère pour le Pô, qui entretemps a changé son nom en Agence interrégionale pour le Pô (AIPO).

  Lire la suite

• 

  Reggio d’Émilie

  La ville du Tricolore

  Reggio d’Émilie (ou encore Reggio Emilia ; Rèz en dialecte local ) est aussi surnommée la « Ville du Tricolore » puisque c’est ici que le drapeau italien fut adopté pour la première fois le 7 janvier 1797. Son centre historique a aujourd’hui la forme d’un hexagone allongé que traverse l’ancienne chaussée romaine via Emilia. L’aspect de la ville est dû principalement à la période allant du XVIème au XVIIIème siècle.
  
  

  Lire la suite

• 

  Modène

  Le vrombissement des moteurs

  Modène (Mòdna en patois local, de l’étrusque Mutna, Mutina pour les Romains) fut capitale du Duché d’Este à partir de 1598 et pendant plusieurs siècles jusqu’à son annexion au Règne d'Italie en 1859. Elle abrite aussi les sièges de son université et de l’archevêché. Trois des monuments de la ville ont été déclarés patrimoine de l’humanité par l’UNESCO : le Dôme, la tour Ghirlandina et la Grand-Place.

  Lire la suite

• 

  Bologne

  Siège d’une des plus vieilles universités et capitale régionale de l’Émilie-Romagne.

  Bologna (Phon. [boˈloːɲːa]; Bulåggna [buˈlʌɲːa] en patois). Cette ville, dont la naissance est d’au moins mille ans antérieure à celle de Jésus, a toujours été un important centre urbain : pour les Étrusques d’abord (Velzna/Felsina), puis pour les Celtes (Bona) et les Romains (Bononia). Imaginez qu’au Moyen Âge, la libre commune de Bologne fut pendant un siècle la cinquième ville d’Europe en termes d’habitants!

  Lire la suite

• 

  Ferrare

  Une ville entourée de terres et d’eaux surprenantes

  Ferrare (en patois, Fràra) se situe dans la basse plaine émilienne et se dresse sur les rives du Pô de Volano qui marque la frontière entre la vieille ville, au sud des murailles, et les nouveaux habitats. Elle connut sa période d’or quand elle était gouvernée par la famille d'Este qui en fit un centre artistique d'importance européenne dans lequel séjournèrent Le Titien, Lord Byron, L’Arioste, Copernic et Le Tasse.

  Lire la suite

• 

  Ravenne

  Capitale de la mosaïque

  Ravenne (Ravêna en patois) est à la fois la plus grande et la plus importante du point de vue historique des villes de Romagne. Ravenne fut trois fois capitale : capitale de l’Empire Romain d’Occident, capitale du Règne des Ostrogoths et capitale de l’Hexarcat byzantin. Ce sont les vestiges de cet illustre passé qui permettent à Ravenne d’être une des rares villes au monde à pouvoir se vanter de posséder pas moins de huit monuments déclarés Patrimoine de l'Humanité par l'Unesco.

  Lire la suite

• 

  Faenza

  La ville des céramiques

  Faenza (Faventia en latin, Fênza en patois) est une superbe ville d’art d’origine romaine dont le nom a brillé au cours de la Renaissance en raison des objets en céramique exceptionnels qu’elle produisait et exportait dans la plupart des pays d’Europe. Le nom même de la ville est ainsi devenu synonyme de céramique (majolique) dans d’autres langues comme le français (faïence) et l’anglais (faience).

  Lire la suite

• 

  Forlì-Cesena

  Sensations de Romagne

  Forlì (Furlè en patois, Forum Livii en latin) est également connue sous le surnom qu’on lui donne en patois : « Zitadon », ce qui signifie grande ville. Au cours de l’histoire, elle fut aussi appelée Livia. La ville se trouve en Romagne dont elle est – c’est le grand poète Dante Alighieri qui le dit – le « meditullium », c'est-à-dire le centre. Une position qui lui appartient aussi du point de vue linguistique puisque le patois de Forlì est le dialecte romagnole typique.

  Lire la suite

• 

  Rimini

  Destination du tourisme balnéaire italien et…

  Rimini (en patois, Rémin ou Rémne, Ariminum en latin). C’est en 268 a.c. que les Romains fondèrent à l'embouchure du fleuve Ariminus (le Marecchia actuel) la colonie d’Ariminum et y détachèrent une légion sur un lieu auparavant habité par les Étrusques, les Ombriens, les Grecs, les Samnites et les Gaulois.  Il s’agissait d’une importante voie de communication. Trois des plus importantes chaussées romaines passaient par là : la Via Flaminia, la Via Emilia et la Via Popilia-Annia.

  Lire la suite

Plaisance  • Parme  • Reggio d’Émilie  • Modène  • Bologne  • Ferrare  • Ravenne  • Faenza  • Forlì-Cesena  • Rimini